ESP
En 4 Ele, cada personaje es más que un ingrediente; son la esencia de un universo donde la vida y la cocina se entrelazan para ofrecer una experiencia de sabores contundentes.
Cuando empezamos a definir 4 Ele, nos apegábamos al concepto de “Luxury Street Style”, pero rápidamente nos corregimos entre la palabra “Style” y la palabra “Flow”.
“Estilo callejero elegante” por traducción, y “flow de nea con clase” por definición.
Lo mismo, pero local. Lo mismo, pero mejor.
ENG
In 4 Ele, each character is more than just an ingredient; they are the essence of a universe where life and cooking intertwine to offer a flavorful experience.
When we started defining 4 Ele, we adhered to the concept of "Luxury Street Style," but we quickly corrected ourselves between the word "Style" and the word "Flow."
"Estilo callejero elegante" by translation, and "flow de nea con clase" by definition.
The same, but local. The same, but mejor.
4 ELEMENTOS DEL BRUNCH
BRANDING | ILLUSTRATION | NARRATIVE
Producción fotográfica junto a @ VIDDA STUDIO
CREAMOS MARCAS QUE SE MANTIENEN EN EL TIEMPO
Medellín - Colombia | Viejo Studio © ®
✸ Sobre el cliente ↓
✸ Categoría: Restaurante brunch.
✸ Servicios: Branding, packaging, diseño de personajes, papelería, narrativa, dirección de fotografía y estrategia de lanzamiento.
✸ Propósito: Crear una marca parchada y moderna, que destacara el amor por el brunch y tuviera vida a través de sus personajes.
